[. . . ] The terms of guarantee do not apply to the batteries or power packs used in the products. All deficiencies related to material or manufacturing errors within the period of guarantee will be redressed free of charge. Rights to claims under the terms of guarantee are annulled following tamper­ ing by the purchaser or third parties. [. . . ] ENGLISH Equipment does not function - The batteries are not inserted correctly. Operating Manual Please read and observe the following in­ formation and keep the operating manual nearby for future reference!Á²¾ Only use batteries supplied or ones of the same type!Á²¾ Slide the belt clip in the guide from the top until it audibly snaps into place. Á²¾ To detach the belt clip, prize the fastening tab away from the walkie-talkie a little with your fingernail and slide the belt clip up­ wards. Declaration of Conformity This device fulfils the requirements stipulated in the Directive 1999/5/EC on radio equipment and telecommunications ter­ minal equipment and the mutual recognition of their conform­ ity. Conformity with the above mentioned directive is confirmed by the CE mark on the device. To view the complete Declaration of Conform­ ity, please refer to the free download available on our web site www. Á²¾ Never open, damage or swallow batteries or allow them to pollute the environment. They could contain toxic and ecolo­ gically harmful heavy metals. No communication possible - In order to talk to other subscribers, the respective walkie-talkies must be set to the same channel. Service hotline In the case of technical problems, contact our Service hotline. 0900 00 1675 (national charges, Swisscom at time of going to print: CHF 2. In the case of claims under the terms of guarantee, contact your sales outlet. [. . . ] The adjacent symbol indicates that the device must not be disposed of in normal do­ mestic waste!You are legally obliged to dispose of power packs and batter­ ies at the point of sale or in the corresponding containers provided at collection points by local public waste authorities. The symbols indicate that the bat­ teries must not be disposed of in normal domestic waste and that they must be brought to collection points provided by local public waste authorities. [. . . ]